Sunday, May 10, 2015

HAPPY MOTHER´S DAY!
 
One of the best things that ever happened to me was becoming a mom. It always has being one of my dreams. My little girl has stolen my heart completely. Being a mom is even better than I could imagine and this is the first year I am celebrating it. Happy Mother´s Day to all the moms!
 
Una de las mejores cosas que me ha pasado ha sido convertirme en mamá. Siempre ha sido uno de mis sueños. Mi nena me ha robado el corazón completamente. Ser mami es incluso mejor de lo que me imaginaba y este es el primer año que lo celebro. Feliz día de la madre aquí en Estados Unidos!
 
 
Shirt: Zara
Skirt: Express
Sandals: Aldo
Bag: Aldo

Monday, May 4, 2015

BOHO CHIC
 
If I had to decide in what fashion style I fit in, I wouldn´t be able to pick up just one. I love fashion way too much to just stay with one and not play and try many styles and combine different pieces to come up with a personal look. For yesterderday´s outfit, I chose a boho chic look. I found this romper at Hollister. This store is owned by Abercrombie & Fitch and even though this brand is pretty much meant for a teenager target, I like to pick up garments that I can make work for my age and not look like an adolescent. If you are a boho style lover you should take a look. At the end of this post I´ll show you my favourite garments for this season. Hope you had a great weekend!
 
Si tuviera que decidir en que estilo encajo a la hora de vestir, no podría elegir sólo uno. Me gusta la moda demasiado como para quedarme con un único estilo y no combinar diferentes piezas hasta crear mi estilo personal. Para el outfit de ayer, elegí un look boho chic. Encontré esta prenda en Hollister. Esta tienda es propiedad de Abercrombie & Fitch y aunque es una marca dirigida para un público más joven, me gusta elegir prendas que puedan funcionar para mi edad y no parecer una adolescente. Si te gusta el estilo boho echa un vistazo a esta tienda. Al final de este post os enseño mis prendas favoritas para esta temporada. Espero que hayas tenido un buen fin de semana!
 
 
Romper: Hollister
Sandals: Aldo
Bracelets: Express
Ring: Aldo
Bag: American Eagle Outfitters
Hat: Zara
 
 
 
 

 

Saturday, April 25, 2015

PINK KIND OF DAY
 
I just bought these Calvin Klein sandals the other day and I´m obsessed with them. I wear them all the time, especially now that it is getting warm. They match with pretty much all my pants and leggings.
I also found this sweater from J.Crew for 50% off while looking for some sales.
So for today´s outfit, why not wearing them together?
 
El otro día me compré estas sandalias de Calvin Klein y estoy obsesionada con ellas. Me las pongo todo el tiempo, especialmente ahora que ya va haciendo calor. Combinan con casi todos mis pantalones y leggins.
Buscando rebajas, encontré este suéter de J.Crew al 50% de descuento.
Así que para el outfit de hoy, por que no ponerme ambas?
 

Sweater: J.Crew
Leggins: Zara
Shoes: Calvin Klein
Neckless: J.Crew
Clutch bag: Urban Outfitters
Sunglasses: Urban Outfitters
Watch: Local store in Annapolis
Bracelets: Local store in Annapolis