Monday, November 15, 2010

Victoria's Secret Fashion Show 2010-2011

Summer ended around two months ago. Days are getting shorter and the freezing is coming. It doesn't sound really good, but fall season isn't so bad, at least not yet. Looking at the bright side, we can still enjoy warm days because this season of the year is so unpredictable...! Suddenly, highs in the upper 60s! 

And what about the amazing colors of the trees? They've turned red, orange, yellow, brown... Leaves are for all over the place and it's beautiful when the wind blows and make them fall down, it's like slow motion...

I love living in the city but once in a while I need to take a break and breath fresh air. The countryside has so much to offer... And if the hair is bothering you like me, use a wood branch to put your hair in a bun!

Today I'm wearing my new Abercrombie & Fitch lumberjack shirt ;)



El verano terminó hace más o menos dos meses. Los días se hacen cada vez más cortos y llega el frío de verdad. No suena muy bien, pero el otoño no está tan mal, al menos por ahora. Mirando el lado positivo, todavía podemos distrutar de días cálidos porque esta época del año es tan impredecible...! De repente tenemos temperaturas máximas que llegan a los 18 grados!

Y que me decís de los colores de los árboles? Están increíbles. Se han vuelto rojos, naranjas, amarillos, marrones... Hay hojas por todas partes, es precioso ver como caen cuando sopla el viento, parece que caigan a cámara lenta...

Me encanta vivir en la ciudad, pero de vez en cuando necesito tomarme un descanso y respirar aire fresco. El campo tiene tanto que ofrecer... Y si te molesta el pelo como a mi, puedes recogértelo en un moño con una rama!

Hoy llevo mi camisa de leñador nueva de Abercrombie & Fitch ;)

LOOK OF THE WEEK











MI COLLAGES



                                       NEWS

Yeah! It's the 15th Victoria's Secret Fashion Show!!! The most famous fashion show ever!

November 10th in NYC, models like Adriana Lima, Alessandra Ambrossio, Selita Ebanks, Rosie Huntington, Candice Swanepoel, Karolina Kurkova, Izabel Goulart, Lily Donaldson, Chanel Iman, Erin Heatherton, Behati Prinsoloo and much more, walked down the catwalk with glamorous and sexy lingerie while the audience was freaking out.

They are the hottest models of the world and those winds are spectacular! What amazing work! I admire the desingners, fashion stylists, hair stylists, make up artists and all the people who is working behind the brand. That lingerie is stunning. I love everything! As I always say: If you wanna give a present to me, go to VS store, grab anything there, and I'll be the happiest girl in the world!

I wish I had been there to see it...


Well, I'll watch it in CBC on November 30th, but at the mind time, we can enjoy some pictures...


Sí! Es el decimoquinto desfile de Victoria's Secret! El desfile más famoso de la historia!


El 10 de Noviembre en Nueva York, modelos como Adriana Lima, Alessandra Ambrossio, Selita Ebanks, Rosie Huntington, Candice Swanepoel, Karolina Kurkova, Izabel Goulart, Lily Donaldson, Chanel Iman, Erin Heatherton, Behati Prinsoloo y muchas más, desfilaron por la pasarela con lencería de lo más glamurosa y sexy mientras los allí presentes alucinaban.

Son las modelos más despampanantes del mundo y esas alas son espectaculares! Que trabajo más increíble! Admiro a los diseñadores, estilistas, maquilladores, peluqueros y a toda la gente que trabaja detrás de la firma. Esa lencería es impresionante! Todo me encanta! Como siempre digo: si me quieres hacer un regalo, ve a la tienda de VS, coge cualquier cosa de allí y seré la chica más feliz del mundo.

Ojalá hubiera estado allí para verlo...

Bueno, lo veré en la tele en 30 de Noviembre en la CBS, pero mientras, podemos disfrutar de algunas fotos...












































Katy Perry looked gorgeous while performing at the show.
Katy Perry estaba guapísima actuando en el show.




Check this video out, it's the fitting!
Mira este video, son las pruebas de vestuario!


And some backstage pics...
Y algunas fotos del backstage...















XOXO, Evainny
Besos, Evainny