Wednesday, July 17, 2013

Postcards from Spain


















 
There´s nothing better than coming back to Spain for visiting family and friends. I live in The U.S and I can´t spend as much time with them as I would like to. My husband and I took two weeks of vacation and we went back to my homeland, Valencia. We also had time to go to Ibiza and Barcelona. We celebrated our first Anniversay with a Ying Yang massage for couples at Silom Spa, it was awesome, and we went out for dinner to Brown 33 restaurant. I recommend both places.
Adam and I got married last year here in The U.S but we celebrated a second wedding during our visit to Spain for all relatives and friends they couldn´t make it to the american one. I show you today some pics of our vacation and I´ll show you some of the wedding shortly.
 

No hay nada mejor que volver a España para visitar a familia y amigos. Vivo en Estados Unidos y no puedo estar con ellos tanto como me gustaría. Mi marido y yo nos tomamos dos semanas de vacaciones y volvimos a mi tierra, Valencia. También nos dio tiempo a ir a Ibiza y a Barcelona. Además celebramos nuestro primer aniversario con un masaje Ying Yang para parejas en el Spa Silom de Barcelona que fue una pasada y una cena en el restaurante Brown 33. Os recomiendo ambos.
Adam y yo nos casamos el año pasado aquí en USA, pero durante estas vacaciones hemos celebrado otra boda para toda mi familia y amigos que no pudieron venir a la boda americana. Hoy os dejo con unas fotos que resumen estas vacaciones y muy pronto, subiré fotos de la boda.

Tuesday, July 16, 2013

Reminder



Hey girls! Just a little reminder that Google Reader is shutting down. You will lose the list of blogs you follow, so don’t forget to import all of your favorite blogs to Bloglovin, it’s very easy and only takes a minute!
 
Here is an explanation about how to import your blogs.
http://blog.bloglovin.com/2013/03/moving-from-google-reader-to-bloglovin/
 
Don´t forget to follow Evainny´s Fashion Diary.
http://www.bloglovin.com/en/blog/1224851
 
Hola chicas! Recordaros que Google Reader cierra. Perderás la lista de los blogs que sigues, así que no olvides importar todos tus blogs favoritos a Bloglovin´, es muy fácil de hacer y sólo se tarda un minuto.
 
Aquí os dejo con una pequeña explicación de como importar tus blogs. http://blog.bloglovin.com/2013/03/moving-from-google-reader-to-bloglovin/
 
No te olvides de seguir Evainny´s Fashion Diary.
http://www.bloglovin.com/en/blog/1224851
 

Wednesday, July 3, 2013

My cousin´s wedding

 
Dress: Aqua dresses (Bloomingdales)
Shoes: Sam Edelman
Clutch: Lord & Taylor clutches

Thursday, June 20, 2013

OUTFIT OF THE DAY
 
I promised an outfit with my bustier top and here it is. I bought this one with floral print  from Urban Outfitters last week. Two posts ago, I gave you some ideas about how to combine this garment. This time I picked a coral skirt from H&M that I still keep and nude heel sandals from Steven Madden new collection. You can find them on this link http://www.stevemadden.com/Item.aspx?id=100563&np=707_855 The eye cat sunglasses are from Urban Outfitters also. I´m obsessed with this store.
 
Os prometí un outfit con mi bustier top y aquí está. Este con print floral lo compré en Urban Outfitters la semana pasada. Hace dos entradas, os daba algunas ideas de como combinar esta prenda. Esta vez elegí una falda coral de H&M que todavía conservo y unas sandalias nude de la nueva colección de Steven Madden. Las podéis encontrar en este link  http://www.stevemadden.com/Item.aspx?id=100563&np=707_855 Las gafas de sol de ojo de gato son también de Urban Outfitters, estoy obesionada con esta tienda.

Sunday, June 16, 2013

OUTFIT OF THE DAY

A few days ago I showed you my new bright yellow shoes from Zara and my necklace from Madewell. I wore them yesterday for the first time. The bag and sunglasses are from Aldo and the bracelets from American Eagle Outfitters and Forever 21.
 
Hace unos días os enseñaba los zapatos nuevos de color amarillo que me compré en Zara y el collar de Madewell. Los estrené ayer. El bolso y las gafas son de Aldo y las pulseras de American Eagle  Outfitters y Forever 21.