My vacations: First part - NEW YORK

I´m in U.S for almost 4 months and it´s being such a great experiencie but I was so looking forward to take a break and go on vacation. What if I go to NYC a couple days and then to Cancun for a week? It sounded awesome to me!

So let´s do it! I had so much fun in the City as usually going shopping, partying with some friends and taking long walks.

I got a new camera which takes great pics!

Llevo ya casi 4 meses en Estados Unidos y está siendo una gran experiencia pero estaba ya deseando tener un descanso e irme de vacaciones. Y si voy a Nueva York un par de días y luego a Cancún una semana? Sonaba increíble!

Así que adelante con ello! Me divertí muchísimo en la ciudad como de costumbre yendo de compras, saliendo de fiesta con algunos amigos y dando paseos larguísimos.

Tengo una cámara nueva que hace unas fotos geniales!

I´m glad to bring you back a piece of NYC to my blog. Hope you like them!

(B, thank you for the amaizing trip I spent with you. I also want to thank you for being so undestanding)

Me alegra traeros de vuelta un trocito de NY a mi blog. Espero que os gusten!

(B, gracias por este viaje tan increíble contigo. También quiero agradecerte el haber sido tan comprensivo)