Introducing " I'll take it! "

LOOK OF THE WEEK

I'LL TAKE IT!

I introduce you the new section in my blog called " I'll take it! " in wich I'll show you  some of my buys while making some comments about them...

Os presento la nueva sección de mi blog llamada " Me lo llevo!"  en la cual os enseñaré algunas de mis compras mientras os comento un poco sobre ellas...

I was walking a few days ago for Washington downtown when suddenly a young woman stopped me saying "Excuse me, I have to ask you, what perfume are you wearing? I'm walking along this street behind you and you smell fabulous". "Thak you so much" I said. " I'm wearing the new fragance by Chanel, Chance Eau Tendre". I told her that this perfume smells elegant and it lasts for a very long time but it's not strong, I don't like the perfumes too over-powering. So finally she told me that she was gonna buy it because she was looking for a new one and she just loved it. So if you are also looking for a new one I strongly recommend it!

Hace unos días estaba andando por el centro cuando de pronto una chica me paró y me dijo: "Disculpa, te tengo que preguntar, qué perfume llevas? Es que voy andando detrás de ti por toda esta calle y hueles genial". " Muchas gracias" le dije. "Llevo la nueva fragancia de Chanel, Chance Eau Tendre". Le comenté que este perfume huele elegante y que dura mucho tiempo pero que no es fuerte, no me gustan los perfumes demasiado recargados. Al final me dijo que se la iba a comprar porque estaba buscando una nueva y que le encantaba. Así que si tú también estás buscando una nueva, te la recomiendo!

Stiletto high heel shoes in black by Steve Madden. Classy, sexy, elegants and comfortable. You barely notice you are on a 5 inch narrow heels.

Zapatos negros de tacón de aguja de Steve Madden. Tienen clase, son sexys, elegantes y cómodos. Apenas notas que estás sobre un tacón súper fino de casi 15 centímetros.

Nine West black military high heels boots. I just have to say that when I show them in the store and I said: "I'll take them"

Botines negros militares de Nine West. Sólo tengo que decir que cuando los vi en la tienda dije: "Me los llevo!"

Topshop fuchsia lipstick pencil. I really like neutral pink lipsticks but I wanted to try this shade. I know it's such a bold color but it's perfect for a touch of fuchsia in your total black look.  It's a very creamy, opaque, fuchsia and the color stays long time.

Lápiz labial color fucsia de Topshop. Me encantan los pintalabios en rosa neutro pero quería probar este tono. Se que es un color muy llamativo pero queda genial para darle un toque de color fucsia a un look totalmente en negro . Este se trata de un fucsia muy cremoso y opaco que fija muy bien.

 

Be your own draw using phoshop...
Sé tu propio dibujo con photoshop...

Take care everyone! Kisses

Cuidate! Besos